| Merak etme hallettik. Bana bağırma! Biliyorum benim suçum! | Open Subtitles | لكن لا تقلق ، سنحل كل شيء لا تصرخ عليّ ، أعلم أني أخطأت |
| Acı çekmesi gereken benim, sen değil, Bana bağırma sakın. | Open Subtitles | وكآبة دون أيّ أملٍ يلوح في الأفق أنا التي أعاني طوال هذه الفترة ليس أنت، لذلك لا تصرخ عليّ |
| Bana bağırma! İki alan o. | Open Subtitles | لا تصرخ عليّ فهو من حصل على، المقبول |
| Bana bağırdığın zaman moralim bozuluyor. | Open Subtitles | -حسناً، عندما تصرخ عليّ أنزعج . |
| Bana bağırdığın zaman moralim bozuluyor. | Open Subtitles | -حسناً، عندما تصرخ عليّ أنزعج . |
| Bu yüzden aslında sadece bana bağırıyorsun şu an. | Open Subtitles | لذا أنت في الواقع تصرخ عليّ فقط |
| - Hayır. bana bağırıyorsun. Ve kulaklarım çınlamaya başladı. | Open Subtitles | لقد كنتَ تصرخ عليّ وأذني بدأت ترنّ |
| - Lütfen bağırmayın. | Open Subtitles | رجاءً لا تصرخ عليّ. |
| Bağırma bana. | Open Subtitles | لا تصرخ عليّ. |
| Bana bağırma. 1: | Open Subtitles | لا تصرخ عليّ - حسنا، لا تفعلها - |
| Bana bağırma. | Open Subtitles | لا تصرخ عليّ |
| Sakın Bana bağırma. | Open Subtitles | -لا تصرخ عليّ |
| Neden bana bağırıyorsun? | Open Subtitles | ولماذا تصرخ عليّ |
| Bana bağırmayın. Ben de usandım. | Open Subtitles | لا تصرخ عليّ أنا أيضاً سئمت |
| Bağırma bana! | Open Subtitles | ـ لا تصرخ عليّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 