عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصرخ في وجهي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bana kızıyor
-
bana bağırıyorsun
-
Bağırma bana
-
bağırıyorsun bana
| Hep bana bağırıyorsun... | Open Subtitles | انت دائما ما تصرخ في وجهي |
| Niye bana bağırıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تصرخ في وجهي ؟ |
| Bağırma bana! | Open Subtitles | لا تصرخ في وجهي |
| Neden bağırıyorsun bana? | Open Subtitles | لم تصرخ في وجهي اذن؟ |
| - Tamam, Bağırma bana. | Open Subtitles | -لا تصرخ في وجهي يا "سكوت ". |
| - Niye bağırıyorsun bana? | Open Subtitles | -لماذا تصرخ في وجهي هكذا؟ |