| Ama kızımın harcama hızıyla pek uzun süre dayanmaz. | Open Subtitles | لكن بالنسبة التى تصرفها لَن يدوم لمدة طويلة جداً |
| -Hepsini bi seferde harcama. - Hayır,bu parti için özel planlarım var. | Open Subtitles | لا تصرفها كلها مرة واحدة- لا, لدى خطة خاصة لهذه الصفقة- |
| Hepsini bir yere harcama." | Open Subtitles | لا تصرفها كلها في مكان واحد |
| Davranışı için bir kez daha özür dilemek istemiş. | Open Subtitles | أرادت الإعتذار مره آخرى عن تصرفها. |
| Davranışı konusunda onu cesaretlendirmiyorum Dr. Harrison. | Open Subtitles | أنا لا أشجع تصرفها ,طبيب هاريسون |
| Hepsini bir kerede harcamayın. | Open Subtitles | لا تصرفها فى مكان و احد |
| Hepsini bir yerde harcamayın. | Open Subtitles | لا تصرفها فى مكان واحد |
| Hepsini harcama. | Open Subtitles | لا تصرفها كلها |
| Götür. Eğer seferde tüm harcamayın. | Open Subtitles | خذها ولا تصرفها دفعة واحده |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 