عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصرف بلطف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kibar ol
| Senin mezuniyet balona eşlik etti bu yüzden Kibar ol. | Open Subtitles | , أنت تزينت من أجل حفلك الراقص لذا تصرف بلطف |
| Red, lütfen Kibar ol. Yaklaşık 6 yıldır görüşmedik onla. | Open Subtitles | ريـد) ، رجـاءً تصرف بلطف) لم نرهـا منذ حوالي ستة أعوام |
| Kibar ol. | Open Subtitles | تصرف بلطف |
| Kibar ol. | Open Subtitles | تصرف بلطف. |
| Kadına karşı Kibar ol. | Open Subtitles | تصرف بلطف معها |