عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصرف كأنك ببيتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Rahatınıza bakın
| Rahatınıza bakın. Ben kayıtları getireyim. | Open Subtitles | تصرف كأنك ببيتك يا سيد (كارتر) سأحضر لك تلك الأوراق |
| Rahatınıza bakın. Ben kayıtları getireyim. - Merhaba, Vi. | Open Subtitles | تصرف كأنك ببيتك يا سيد (كارتر) سأحضر لك تلك الأوراق |