Sadece önsezi ve içgüdülerine dayanarak mantık dışı davrandın. | Open Subtitles | تصرّفتِ بلا عقلانيّةٍ بناءً على مجرّد حدسٍ و غريزة. |
Ve utanmaz ve aptal bir şekilde davrandın. | Open Subtitles | ولقد تصرّفتِ بلا خجل أبداً وبشكلٍ أحمق جداً. |
Neden bu kadar garip davrandın? | Open Subtitles | لماذا تصرّفتِ بغرابة؟ ما الخطب؟ |
Çok tehlikeli davrandın. | Open Subtitles | لقـد تصرّفتِ بشكل خطير جـدًا |
Wilson'layken oldukça sakin davrandın ama benimleyken çıldırtacak derece rahatsın. | Open Subtitles | أجل، لأنّكِ تصرّفتِ برباطة جأش (تامّة مع (ويلسون لكنّكِ تشعرين براحة كافية معي لأن تفقدي أعصابكِ |
Gerizekâlı gibi mi davrandın? | Open Subtitles | لقد تصرّفتِ بحماقةٍ؟ |