"تصغي إليّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni dinlemen
• Beni dinliyor
• dinlemedi
• Beni dinlemeni
• Beni dinlemezsen
• beni dinlemiyorsun
• dinlemek
• dinlemiyor
• dinlemelisin

- Beni dinlemen gerekiyor.
أحتاج أن تصغي إليّ

Beni dinlemen lazım.
أريدك أن تصغي إليّ

Morgan, Beni dinliyor musun?
"مورغان" مورغان", هل تصغي إليّ ؟"

Beni dinliyor musun?
هل تصغي إليّ حتى؟

Ama sanırım dinlemedi.
ولكنيّ أظن أنها لم تصغي إليّ.

Beni dinlemeni istiyorum, çünkü bu seninle son konuşmam olabilir.
أريدكِ أن تصغي إليّ لأنها قد تكون المرة الأخيرة التي أكلّمكِ فيها

Sen beni dinlemiyorsun bile.
حتى إنك لا تصغي إليّ.

Ama bu Sam ile ilgili ve Beni dinlemen gerek.
لكن هذا متعلق بـ(سام)، لذا أريدك أن تصغي إليّ

- Beni dinlemen gerekiyor.
-أنظري, أُريدكِ أنْ تصغي إليّ

Beni dinlemen gerek.
(ميغ) يجب أن تصغي إليّ

Shawn, Beni dinliyor musun?
شـون)، هل أنت تصغي إليّ حتى ؟

Beni dinlemeni istiyorum.
ولكنّي أريد إخبارك بأمر وأريدك أن تصغي إليّ و...

- Bak, beni dinlemiyorsun.
اسمع، إنّك لا تصغي إليّ.

Beni dinlemek zorunda değildin.
ما كان عليك أن تصغي إليّ.

Onun için endişeleniyorum ve n'apacağımı bilmiyorum. Beni dinlemiyor.
أنا قلقٌ عليها و لا أعلم .ما أفعل، لأنّها لا تصغي إليّ

Beni dinlemelisin. Ve birazdan diyeceğim şeye hazırlıklı ol.
يجب أنّ تصغي إليّ و تستعدِ لِما أنا على مشارف قوله