عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تصلحيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tamir
| Bence oyaladığın çok açık, yani zaten tamir etmeyecektin. | Open Subtitles | أعتقد إنه واضحُ جداً بأنّكى ما زِلتَى تَتوقّفين و أنتى لن تصلحيها لى حقاً على أى حال |
| - Ama sanırım tamir edebiliriz. | Open Subtitles | -لكني أعتقد ان بإمكاننا تصلحيها |
| - Evet. - Evet, tamir ettirmeliydik. | Open Subtitles | -نعم , حسنا ,عليك ان تصلحيها |