| Oraya varınca bu numarayı araman gerek. | Open Subtitles | هذا هو رقم الهاتف الذي يجب أن تتصل به حين تصل هناك |
| Oraya varınca bize durum raporu ver. | Open Subtitles | أعطنا تقريرا بالوضع حين تصل هناك |
| Oraya varınca beni ara. | Open Subtitles | اتصل بي عندما تصل هناك |
| Bunu, oraya gittiğiniz zaman sorun. | Open Subtitles | اسألني حين تصل هناك. |
| Bunu, oraya gittiğiniz zaman sorun. | Open Subtitles | اسألني حين تصل هناك. |
| Yavaş ilerlersin, gittiğın yere yine varırsın, ama oraya vardığında yolculuk boyunca edindiğin arkadaşlar vardır yanında. | TED | انت تسير ببطىء اينما اردت السير وانت تصل هناك مع المجتمع الذي احاط بك طيلة الطريق |
| oraya vardığında bana kartpostal atarsın. | Open Subtitles | وحين تصل هناك, ابعث لي بريدًا, |
| Oraya varınca Jos'u görmelisiniz. | Open Subtitles | يجب أن ترى "جوس" عندما تصل هناك |
| Teşekkür ederim. Oraya varınca beni ara. | Open Subtitles | شكرا.اتصل بي عندما تصل هناك |
| Oraya varınca Claire Simone'un selamlarını ilet. | Open Subtitles | و يمكنك توصيل تحية من (كلير سيمون) لها عندما تصل هناك |
| - Önündeki tepede bir sırt hattı var Oraya varınca haber et. | Open Subtitles | ) -نعم هناك سلسلة من التلال أمامك أخبرني حين تصل هناك |
| oraya vardığında, sabırlı ol. Acele etme. | Open Subtitles | وعندما تصل هناك فقط كن صبوراً و خذ وقتك |
| Valla, buradan Jacksonville'e kadar araba kullanmanı oraya vardığında da eğlenmeni sağlayacak şey! | Open Subtitles | حسناً، هذه ستجعلك تريد (الذهاب خصيصاً إلى (جاكسون فيل و الاستمتاع بوقتك عندما تصل هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 