| Dört silah olduğunu bildikleri için daha da kararlı olacaklardır. | Open Subtitles | بما انهم على علم بوجود أربع أشخاص سيكونوا أكثر تصميماً من ذى قبل |
| Bu hayatım boyunca gördüğüm en kararlı insan. - Evet. - Tanrım. | Open Subtitles | هذا هو أكثر شخص تصميماً رأيته في حياتي |
| - Gerçekten kararlı birisiniz. | Open Subtitles | انك رجلٌ تمتلك تصميماً كبيراً |
| Stannis, taht arzusunda daha kararlı görünüyor. | Open Subtitles | ستانيس) بدا اكثر تصميماً) في رغبته بالعرش |
| Kardeşim sadece biraz daha kararlı. | Open Subtitles | إن أخي أكثر تصميماً فحسب. |
| Kuzeyde sizin kadar güçlü, sizin kadar kararlı ve azimli biri, ... ve sizin kadar yüce biri yok Lord Cassel. | Open Subtitles | في الجهة الشمالية, لا يوجد من هو أقوى منك ولا يوجد من هو أكثر منك نفوذاً ولا أكثر تصميماً من شجرة البلوط العملاقة يا (كاسيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 