| - Ha siktir! Bunu çekiyor musun? | Open Subtitles | تباً هل تصور هذا ؟ |
| Manny, Bunu çekiyor musun? | Open Subtitles | ماني)، هل يمكنك أن تصور هذا ؟ |
| - Bunu çekiyor musun? | Open Subtitles | -هل تصور هذا ؟ |
| Bu iş hakkında hissettiğim elektriği Tahmin bile edemezsin Nat. | Open Subtitles | لاتستطيع تصور هذا النوع من الغضب الذي أتلقاهـ بشأن هذا |
| Bunu çekiyorsun değil mi? İyi gözüküyor muyuz? Tamam. | Open Subtitles | هل تصور هذا نحن بخير |
| Vay! Buna ne buyrulur? | Open Subtitles | واو , هل يمكنك تصور هذا ؟ |
| Bu iş hakkında hissettiğim elektriği Tahmin bile edemezsin Nat. | Open Subtitles | لاتستطيع تصور هذا النوع من الغضب الذي أتلقاهـ بشأن هذا |
| Güvenin bana, bu senaryoyu en az bin kez düşünmüştür ve her ne planladıysa Tahmin bile edemeyiz. | Open Subtitles | ثق بي، لقد تصور هذا السيناريو ،على الأقل 1.000 مرة ،وأياً كان ماقد خطط له فإننا لن نتوقعه أبداً |
| Tahmin edebilirim. | Open Subtitles | يمكنني تصور هذا |
| Vay! Buna ne buyrulur? | Open Subtitles | واو , هل يمكنك تصور هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 