Zavallıyım biliyorum, ama makaleyi okumuştum ve benim Fotoğrafik hafızam vardır. | Open Subtitles | أعلم أنني مثيرةٌ للشفقة، لكنّني قرأتُ تلك المقالة ولديّ ذاكرةٌ تصويرية |
Reid, Fotoğrafik bir hafızan var. | Open Subtitles | ريد.لديك ذاكرة تصويرية |
Fotoğrafik hafızası olan sensin. | Open Subtitles | أنت من يملك ذاكرة تصويرية |
Fotografik hafızası var çaylak. | Open Subtitles | لديها ذاكرة تصويرية أيها الإختباري |
Guy , Rhodes Scholar bulunuyor Fotografik hafızası var . | Open Subtitles | إنه صاحب منحة رودس, لديه ذاكرة تصويرية |
Ben görsel sanatlarla ilgileniyorum ve ayrıca Plastik Kirlilik Koalisyonunun kurucularındanım. | TED | انا فنانة تصويرية وانا ايضاً من مؤسسي تحالف التلوث بالمواد البلاستيكية |
Kenya'da yakaladığı şeritli kılıç balığını gösteren bir fotoğraf. | Open Subtitles | انها لقطة تصويرية تبين بعض اسماك مارلين المقلّمة التى امسكها وصادها فى كينيا |
Abby, Ziva müthişti. Fotoğrafik hafızası var. | Open Subtitles | (آبي), (زيفا) كانت مذهلة لديها ذاكرة تصويرية |
Reid, Fotoğrafik bir hafızan var. | Open Subtitles | ريد.لديك ذاكرة تصويرية |
Sheldon'nun iyi bir Fotoğrafik hafızası var. | Open Subtitles | لدى شيلدون ذاكرة تصويرية |
'Fotoğrafik' yanlış bir terim. | Open Subtitles | تصويرية هو وصف خاطئ |
Fotoğrafik hafızası olan bir sosyopatsan, ...hata yapmazsın. | Open Subtitles | حين تكون معتل بذاكرة تصويرية |
Evet, bende Fotoğrafik hafıza var. | Open Subtitles | نعم، لدي ذاكرة تصويرية. |
Fotografik hafızaya sahip ukala bir dâhiydin. | Open Subtitles | طفل متعالم عبقري ذو ذاكرة تصويرية |
Fotografik hafızası olan biriyle kart oynama. | Open Subtitles | لا تلعب الورق مع شخص له ذاكرة تصويرية |
Fotografik hafızan var. | Open Subtitles | لديك ذاكرة تصويرية |
Penny, bende Fotografik hafıza var. | Open Subtitles | أملك ذاكرة تصويرية يا بيني |
Gerek yok. Bende Fotografik hafıza var. | Open Subtitles | لا حاجة لها لدي ذاكرة تصويرية |
İnsan vücuduna karşı Fotografik hafızam var. | Open Subtitles | وأملك ذاكرة تصويرية للأجسام! |
Amerika Birleşik Devletleri topraklarına, sanki o topraklar, rüzgarlardan oluşan bir buğday tarlasıymış gibi bakıyor ve bu size gerçekten, Amerika Birleşik Devletleri'nin rüzgarlarına ne olduğu hakkında görsel bir imge veriyor. | TED | إنه ينظر إلى أراضي الولايات المتحدة كما لو كانت حقل القمح التي تم السيطرة عليها من قبل رياح والتي تعطي حقا لك صورة تصويرية حول ما يحدث مع الرياح في الولايات المتحدة. |
Ancak ben hüner ve jonglörlüğü keşfedeceğim. ve de görsel müziği de. | TED | ولكن سـ أكتشف مهاراتي وابدأ بقذف الكرات واعتقد ستكون الموسيقى تصويرية. |
Tamam yarın sana tam çıplak fotoğraf çekme seansı yapacağım. | Open Subtitles | حسنٌ، سأقوم بجلسة تصويرية كاملة عاريا من أجلك غدا |