| Güzel, ama henüz poliçeyi oraya koyma. Zamanı gelince söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً,و لكن لا تضعى البوليصة هناك الآن سأخبرك متى تضعيها |
| - Pizza için teşekkürler, Noel. - Dolaba koyma. | Open Subtitles | "شكراً على البيتزا يا "نويل - لا تضعيها بعيداً - |
| Dur, hayır, onu yatağa koyma! | Open Subtitles | انتظري، كلا، لا تضعيها على السرير. |
| Dur, hayır, onu yatağa koyma! | Open Subtitles | إنتظري، كلاّ، كلاّ ! لا تضعيها على السرير |
| Tek yapman gereken, kulağının içine koyman, sonra başlamaya hazırız. | Open Subtitles | كل ما عليكِ هو أن تضعيها على أذنكِ ثم سنذهب |
| Onu pire kafesine koyman gerekmezdi. | Open Subtitles | فأنتى لا تحتاجين أن تضعيها داخل سياج المصابون بالبراغيث. |
| Buraya koyma, götür oraya koy! | Open Subtitles | لا تضعيها هنا ، ضعيها هناك |
| -Ama onu masaya koyma. -İşte. | Open Subtitles | لا تضعيها على الطاولة، حسناً. |
| - Sakın bir daha o sopayı dolaba koyma. | Open Subtitles | -لا تضعيها في الخزانة أبداً |
| Bunu kitabına koyma. | Open Subtitles | لا تضعيها في كتابك كلا... |
| O binadan? - Evet. Instagram'a koyma. | Open Subtitles | أجل، لا تضعيها على "إنستغرام" |
| Onu tabağa koyman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تضعيها على طبق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 