| Neden yıllar önce sizden zorla Minnesota'daki topraklarınızı alan Chippewa ve diğerlerinden hak talep etmiyorsunuz? | Open Subtitles | لماذا لا تطالبوا بعودة ارضكم في مينسوتا حيث اخرجوكم منها قوم شيباوا و غيرهم بالقوة منذ سنين؟ |
| Bu ülkenin vatandaşları olarak sizlerin sorumluluğu, sizden alınan özgürlüklerin tekrar geri verilmesini talep etmektir. | Open Subtitles | إنها مسؤوليتكم كمواطنين لهذا البلد أن تطالبوا بالحريات التي أخذت منكم |
| Fakat ismimi yahut sevgimi bu sınırlar içinde talep edemezsin. | Open Subtitles | ولكن لن تطالبوا ابداً بلقبي ولابمودتيفي هذةالبقعة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 