عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تطلق النار على أحد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Birini vuruyorsun
-
kimseyi vurmamışsındır
| Hayır. Birini vuruyorsun, büyük ihtimalle intikam için, | Open Subtitles | لا، عندما تطلق النار على أحد من أجل الانتقام |
| Hayır. Birini vuruyorsun, büyük ihtimalle intikam için, | Open Subtitles | لا، عندما تطلق النار على أحد من أجل الانتقام |
| Tahminimce daha önce kimseyi vurmamışsındır? | Open Subtitles | -أحزر أنك لم تطلق النار على أحد قبلًا؟ |
| Tahminimce daha önce kimseyi vurmamışsındır? | Open Subtitles | -أحزر أنك لم تطلق النار على أحد قبلًا؟ |