| - Eğer karşıya geçip köşeyi dönersen bana ateş edebilir, beni yakalamaya çalışabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تطلق النار عليّ من هناك وتحاول قتلي |
| Dışarı çıkıp köşeyi dönersen, oradan bana ateş edebilir ve beni yakalayabilirsin. | Open Subtitles | حسنا - لو خرجت ودرت حول الزاوية - يمكنك أن تطلق النار عليّ من هناك وتحاول قتلي |
| Bir daha bana ateş etme. | Open Subtitles | -لا تطلق النار عليّ في المرة المقبلة" ." |
| Arjun, anneni seversen. beni vurma. Silahını indir. | Open Subtitles | أرجون بارك الله في أمك لا تطلق النار عليّ ضع المسدس جانباً |
| Sinirlenirsen beni vurma. | Open Subtitles | بغض النظر عن مدى الغضب الذي قد تحصل عليه، لا تطلق النار عليّ. |
| Beni vurmak zorunda değildin. | Open Subtitles | حسناً، لم يتعيّن عليكَ أن تطلق النار عليّ. |
| Beni vurmak gibi saçma fikirlere kapılmayın çünkü bu bebek kurşun geçirmez. | Open Subtitles | لا تفكر بأن تطلق النار عليّ لأنَّ هذه السيارة مدرعة |
| Ne, şimdi de beni vuracak mısın? | Open Subtitles | هل سوف تطلق النار عليّ الآن؟ |
| Ne, şimdi de beni vuracak mısın? | Open Subtitles | هل سوف تطلق النار عليّ الآن؟ |
| bana ateş ediyor. Ne yapayım? | Open Subtitles | صديقتك تطلق النار عليّ |
| Silahlı değilim. beni vurma. | Open Subtitles | لستُ مسلحاً، لا تطلق النار عليّ. |
| Silahlı değilim. beni vurma. | Open Subtitles | لستُ مسلحاً، لا تطلق النار عليّ. |
| Eğer Beni vurmak istiyorsan ateş et. | Open Subtitles | لذا إن أردت أن تطلق النار عليّ فافعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 