| Arjantin'deki belirlenmiş değişim noktasına uçacaksın orası yaz mevsiminde şahanedir- şimdi burda da yaz mevsimi var, demek istediğim- göreceksin. | Open Subtitles | سوف تطيرين إلى موقع التبادل المعين في الأرجنتين والذي هو بالمناسبة جذاب في الصيف لكن الصيف هنا الآن بمعنى |
| "Iron Man" deki "Iron man" gibi uçacaksın | Open Subtitles | سوف تطيرين هكذا كالرجل الحديدى "فى فيلم " الرجل الحديدى |
| Buralardan uçacaksın. | Open Subtitles | سوف تطيرين بعيدا عن هنا |
| Okuldan bir çocuğun kollarında uçmaya gittiğini söylemedin herhalde. | Open Subtitles | لأنني أظن أنكِ لم تقولي أنكِ كنتِ تطيرين بين ذراعي فتى من المدرسة |
| Okuldan bir çocuğun kollarında uçmaya gittiğini söylemedin herhalde. | Open Subtitles | لأنني أظن أنكِ لم تقولي أنكِ كنتِ تطيرين بين ذراعي فتى من المدرسة |
| Tam 30 yıl bekleyip buraya Uçuyorsun, bula bula bugünü mü buldun? | Open Subtitles | تنتظرين 30 سنة تطيرين إلى هنا وتختارين هذا اليوم؟ |
| Öylesi büyük acıların ve şiddetin üzerinden Uçuyorsun ve asla aşağı bakamayacağını biliyorsun. | Open Subtitles | ها أنت تطيرين من فوق الكثير من المعاناة و الخوف و تعلمين أن ليس بإمكانك النظر للأسفل |
| Kapıyı açtığımda neredeyse odanın diğer ucuna uçuyordun. | Open Subtitles | . أنت كدت تطيرين عندما فتحت الباب |
| Buralardan uçacaksın. | Open Subtitles | سوف تطيرين بعيدا عن هنا للأبد |
| Eğer Sayid tanıştıktan sonra seni geri çevirirse hemen eve uçacaksın. | Open Subtitles | ستسديرين و تطيرين عائده للوطن (إذا التقيتي بـ (سعيد ورفض التعامل معك |
| Ne zaman benimle uçacaksın? | Open Subtitles | متى سوف تطيرين معي؟ |
| Peki uçmaya ne zaman başladın ? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تطيرين ؟ |
| Sen de ona doğru Uçuyorsun. Nasıl oluyor da böyle bir bağlılık uyandırabiliyor? | Open Subtitles | ،وأنت تطيرين في اتجاهه مباشرة كيف يوحي إليك بكل هذا الإخلاص؟ |
| Böyle mi Uçuyorsun, küçük balıkçık? | Open Subtitles | هل هكذا تطيرين أيتها السمكة الصغيرة ؟ |
| Neden uçuyordun? | Open Subtitles | . "لم كنتِ تطيرين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 