| Birbirinizden nefret ettiğinizi sanıyorsunuz. | Open Subtitles | .أنتما الإثنين تظنان أنكما تكرهان بعضكما |
| Beni oyalayarak burada tuttuğunuzu sanıyorsunuz ama aslında ben sizi burada tutuyorum. | Open Subtitles | تظنان أنكما عن طريق مماطلتي تبقياني هنا ولكن في الواقع، انا أبقيكم هنا |
| İzciler gibi etrafta koşuşturmakla insan ticaretini bitirebileceğinizi mi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تظنان أنكما ستقفان في طريق الإتجار بالبشر بركضكما كصبيان كشافة سخيفين؟ |
| - Bize yardım edin! - Ne halt ettiğinizi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | ساعدنا - ماذا تظنان أنكما تفعلان بحق الجحيم ؟ |
| Komik olduğunuzu sanıyorsunuz, her şeyle dalga geçiyorsunuz... | Open Subtitles | أنتما الاثنين تظنان أنكما مضحكين جدا |
| İkiniz de kendinizi mükemmel sanıyorsunuz. | Open Subtitles | كلاكما تظنان أنكما ملكان لعينان. |
| Siz ikiniz, ne yaptığınızı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تظنان أنكما ستفعلان؟ |
| Siz ikiniz burada ne yaptığınızı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تظنان أنكما تفعلان؟ |
| Ne yaptığınızı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تظنان أنكما تفعلان؟ |
| Bunu bana yaptığınızı mı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | تظنان أنكما تفعلان هذا بي؟ |
| Nereye gittiğinizi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | أين تظنان أنكما ذاهبان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 