| Hâlâ bunda bir şey olmadığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أمازلتِ تظنينَ انهُ ليسَ لذلكَ علاقةٌ بهذا؟ |
| Onun burada olmasını nedeninin Nick olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظنينَ ان "نيك" هو السبب لقدوم تلكَ الفتاة إلى هنا؟ |
| Robert Frost. Sen Dünya'nın ne şekilde sona ereceğini düşünüyorsun? | Open Subtitles | بأي طريقة تظنينَ أن العالم سينتهي؟ |
| McManus'un labirentinde bir turun cevabı vereceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | و تظنينَ أن الدوران في متاهَة (ماكمانوس) سيحُل الأمر؟ |
| Beni tanıdığını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | تظنينَ أنكِ تعرفيني؟ |
| Seni nasıl buldum sanıyorsun? | Open Subtitles | كيف تظنينَ انني وجدتكِ؟ |
| Neden öyle düşünüyorsun ki? | Open Subtitles | لماذا تظنينَ ذلك؟ |
| Babanla bir alakası olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظنينَ ان لهذا علاقةٌ به؟ |
| Seni kıskandığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظنينَ انني اغارُ منكِ؟ |
| Ne düşünüyorsun peki? | Open Subtitles | وماهو الذي تظنينَ به؟ |
| Bunu neden giydim sanıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تظنينَ انني ارتدي هذه؟ |
| Ne yaptığını sanıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تظنينَ انكِ تفعلينهُ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 