عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تظنين أننا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sanıyordun
| Neden artık simit satmadığımızı sanıyordun? | Open Subtitles | لماذا تظنين أننا لم نعد نبيع الكعك الدائري بعد الآن؟ |
| Neden orada seks yapmadık sanıyordun ki? | Open Subtitles | لأي سبب غير هذا تظنين أننا لم نمارس الحب في غرفة التسجيل؟ |
| Ne sanıyordun siz sikişirken Cece ile ben Scrabble mı oynayacaktık? | Open Subtitles | أكنت تظنين أننا سنتعاشر معا الأربعة؟ أم أنني أنا و (سيسي) سنلهو بينما تتضاجعين؟ |