| Sence de lamayı Foo Fighters'dan daha çok sevmezler mi? | Open Subtitles | ألا تظنين أنهم سيحبون اللاما ؟ أكثر من مقاتلين الفو |
| Sence de lamayı Foo Fighters'dan daha çok sevmezler mi? | Open Subtitles | ألا تظنين أنهم سيحبون اللاما ؟ أكثر من مقاتلين الفو |
| Takım elbiseli bu herife bakacaklar, bir de bize bakacaklar ve Sence kime inanacaklar. | Open Subtitles | سينظرون إليه في بذلته، وينظرون إلينا، ومن تظنين أنهم سيصدقون؟ |
| Şu arkadaşların seni kaçıranlar Sence ne hakkında konuşmak istiyorlar? | Open Subtitles | أصدقاؤك الذين أخذوك ماذا تظنين أنهم يريدون منك ؟ |
| Filme gittiklerini, ele ele tutuştuklarını, aileleri ile tanıştıklarını falan mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيذهبون للسينما ؟ ويحتضنون الأيادي ، ويزور أهلها ؟ |
| Eğer kaçarsan Sence ne yaparlar? | Open Subtitles | ماذا تظنين أنهم سيفعلون إن هربتِ برأيك ؟ |
| Sence o adamı öldürdüğüm için tutuklanacak mıyım? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيعتقلوني لقتل هذا الرجل ؟ |
| Bazı çıkan insanlar çok yaşlı. Neden Sence yaşlı insanları şova çıkarıyorlar? | Open Subtitles | بعض الناس فيه مسنين للغاية لم تظنين أنهم يضعون كبار السن في هذا البرنامج؟ |
| Sence onlar kendilerine Dünya 2 diyorlar mıdır? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم يدعون أنفسهم بالأرض الثانية؟ |
| Bu insanlar, kendi kızları olsaydı eğer Sence davayı kapatırlar mıydı? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم كانوا سيغلقون القضية لو كانت الضحيات بناتهم؟ |
| Sence öpüşüyorlar mıdır? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم يتبادلون القبلات في الداخل؟ |
| Sence bir kiliseye ihtiyaçları yok mu? | Open Subtitles | ألا تظنين أنهم بحاجة لإتباعهم كنيسة برغم ذلك؟ |
| Sence Dryer'i dizinden vurduğum için, bunu da dosyalarıma eklerler mi? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم تركوني أصوب على ركبة دراير كإعادة تقييم؟ |
| Sence bunu nasıl yapıyorlar? | Open Subtitles | حسنا، كيف تظنين أنهم يقومون بهذا؟ |
| Sence saat kaçta kapatıyorlardır ? | Open Subtitles | الى متى تظنين أنهم سيبقوا متأخرين ؟ |
| Sence işleri yoluna koyabilecekler mi? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيجدون حلاً لهذا ؟ |
| Sence teslim olmak mı istiyorlar? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم يريدون الأستسلام ؟ |
| Sence polis ararlar mı? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيتصلون بالشرطة؟ |
| - Bir nedene ihtiyaçları var mı Sence? | Open Subtitles | ـ هل تظنين أنهم بحاجة لسببًا لأعتقاله؟ |
| Masum bir adam için ne yapacaklarını sanıyorsun? | Open Subtitles | فماذا تظنين أنهم سوف يفعلون لرجل بريء بالحقيقة؟ |
| Bizi ciddiye alırlar mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنهم سيأخذون كلمتنا ضده؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 