عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تظنُ أني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sanıyorsun
| Beni gerçekten aptal sanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتَ حقاً تظنُ أني مخبول، صحيح؟ |
| Sen benim ne halt ettiğimi sanıyorsun? | Open Subtitles | ما الذي تظنُ أني أفعلُه؟ |
| Bunu hatırlamıyor muyum sanıyorsun? | Open Subtitles | ألا تظنُ أني أتذكَّرُ ذلك؟ |
| Neler olduğunu anlamadığımı sanıyorsun değil mi? | Open Subtitles | ألا تظنُ أني أعرف ما يحصل ؟ |
| - Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | ألا تظنُ أني أعرف ذلك ؟ |