Sence bu Daniel'ı terk etmek istediği için olabilir mi? | Open Subtitles | هل تظنّين أنه من المحتمل الذي تريد تركه هو دانييل؟ |
Ayakkabının altına meşe kıymığı takarken ne düşünüyordur Sence? | Open Subtitles | كيف تظنّين أنه يمكن الإصابة بشظية من خشب التاج في أسفل الحذاء؟ |
Yani, Sence avukat olmayı bırakmalı mıyım? | Open Subtitles | اذن تظنّين أنه يجب ان اتوقف من اكون محامياً؟ |
Sence nereye gitmiş olabilir tatlım? | Open Subtitles | إلى أين تظنّين أنه قد ذهب يا عزيزتي؟ |
Hastalarım hakkında konuşmamın önemli olmadığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | ألا تظنّين أنه من المهم لي أن أتكلّم عن مرضاي؟ |
Yani UNR'nin para kaynağı için birşeyler yapabileceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | و تظنّين أنه ربّما لديه ثمّة صلة برأس مال شركة "ألتما" الجديد؟ |
Sence içinde ne var? | Open Subtitles | أعني، ماذا تظنّين أنه مخزّن عليها؟ |
- Sence anlar mı? - Hayır, anlamaz. | Open Subtitles | هل تظنّين أنه سيتفهّم؟ |
Joseph yaşasaydı bunu yapabilir miydi Sence? | Open Subtitles | تظنّين أنه ربما كان سيجلب المزيد لو كان (جوزيف) حياً؟ |
Jake dün Will'in Maddox ile buluşacağından şüphelenseydi Sence de onu durdurmaya çalışmaz mıydı? | Open Subtitles | أعني، لو شكّ (جايك) بأن (ويل) سيلتقي (مادوكس) البارحة، -ألا تظنّين أنه كان سيحاول ردعه؟ |
Yani, O'nun Purcell'in oğlu olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | إذاً، تظنّين أنه ابن (بورسيل)؟ |
Ama sen kendini öldürdüğünü düşünüyorsun. | Open Subtitles | -لكنّكِ تظنّين أنه قد إنتحر؟ |