| Nereye gönderirler Sence ? | Open Subtitles | إلى أين تظن بأنهم سيرسلوك إلى ليبيا، هندوراس؟ |
| Kıyafetlere yaptıklarımız için kızarlar mı Sence? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم سيكونون غاضبين لما فعلته بالملابس. |
| Eğer bizim yaptığımızdan eminlerse, Sence öylece çekip gitmemize izin verirler mi? | Open Subtitles | إن كانوا مقتنعين بإننا من قمنا بذلك هل تظن بأنهم سوف يسمحون لنا بالذهاب فحسب ؟ |
| Yani Sence bizi öylece bırakacaklar mı? | Open Subtitles | إذا، تظن بأنهم سيتركوننا نرحل فحسب ؟ |
| Sence ajanı kışkırttılar mı? | Open Subtitles | تظن بأنهم سكارى قاموا بالخرق "لاتين كنجز "؟ |
| - Sence bizi düğüne davet ederler mi? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم سيدعوننا إلى الزفاف؟ |
| Sence babamın imzalamayı redddettiği doğum sertifikamdakini mi yazmalıyım yoksa Brody'nin alakası olmadığına inandığı andaki soyadım mı olmalı? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم يقصدون لقبي في وثيقة الولادة التي رفض والدي توقيعها أو الأخرى التي وقعها أخيرا بعد ما تأكد أن برودي أصبح خارج الصورة ؟ |
| Sence bizi takdir ederler mi? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم سيستعينون بنا للعمل عليها "يقصد القضيه " |
| Sence bizi burada bulabilecekler mi? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم سيجدوننا هنا؟ |
| Sence bunu yemişler midir? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم صدقوا ذلك؟ |
| Suçu senin üzerine yıkmaya çalışmalarının sebebi Sence bu mu? | Open Subtitles | ولهذا تظن بأنهم يكيدون لك؟ |
| Onlar mı Sence ? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم هم؟ |
| Bizi gördüler mi Sence? | Open Subtitles | هل تظن بأنهم رأونا ؟ |
| - Sence yerler mi bunu? | Open Subtitles | -هل تظن بأنهم سيأتون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 