| İşte. Yüzündeki ifade. Onu burada çok fazla görüyorum. | Open Subtitles | تعابير وجهك أرى مثلها في كل مكان |
| Yüzündeki ifade paha biçilemezdi. | Open Subtitles | تعابير وجهك, كانت لا تقدر بثمن |
| Yüzündeki ifade paha biçilemezdi. | Open Subtitles | تعابير وجهك, كانت لا تقدر بثمن |
| Tanrım, keşke şimdi suratını görebilsem. | Open Subtitles | ياالهي كم اتمنى ان ارى تعابير وجهك الآن |
| O suratını görmeliydin. | Open Subtitles | كان يجدر بك رؤية تعابير وجهك |
| Hadi dans yüzünü giy, Çavuş. | Open Subtitles | الآن أطلق تعابير وجهك الخاصة بالرقص |
| Şu suratını görmen lazım. | Open Subtitles | عليك رؤية تعابير وجهك الآن |
| suratını görmeliydin. | Open Subtitles | ليتك رأيت تعابير وجهك! |
| Hadi dans yüzünü giy, Çavuş. | Open Subtitles | الآن أطلق تعابير وجهك الخاصة بالرقص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 