عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعالا في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gelin
| Harika. Tamam, saat 6 da gelin, ormanı inceleyeceğiz. | Open Subtitles | جيد، حسنا، تعالا في تمام السادسة و سنعبر الادغال |
| - Çok güzel olur. Beş gibi gelin. | Open Subtitles | عظيم، ذلك سيكون عظيماً تعالا في تمام الخامسة |
| Henry, James, gelin. | Open Subtitles | هنري,جيمس تعالا في الحال |
| Joey çok hasta. Başka zaman gelin. | Open Subtitles | جوي) مريض جداً) تعالا في وقت اخر |