| Güvenlik Benimle gel. | Open Subtitles | رجال الأمن تعالوا معي . نعم سيدي |
| Benimle gel. Kardeşlerim arkadaşlarınızla ilgilenir. | Open Subtitles | تعالوا معي أختي ستهتم بأصدقائك |
| Benimle gel. | Open Subtitles | أتعلمون؟ تعالوا معي |
| Özgür kalmak isteyenleriniz şimdi benimle gelsin. | Open Subtitles | أولئكَ الذين يرغبون بأن يكونوا أحراراً، تعالوا معي الآن |
| Beni takip edin, hop, hop. Antreman bir dakika içinde başlıyor. | Open Subtitles | تعالوا معي التدريب سيبدأ خلال دقيقة في الداخل |
| Sizi küçük sinsiler, benimle geliyorsunuz. | Open Subtitles | أيها المتسللون الصغار، تعالوا معي |
| Bekle. Benimle gel. Hookster buraya gel. | Open Subtitles | توقفوا , تعالوا معي |
| - Hadi. - Tamam. - Benimle gel. | Open Subtitles | تعالوا , تعالوا معي الآن - . لا بأس - |
| O zaman Benimle gel. | Open Subtitles | إذاً تعالوا معي. |
| Benimle gel. Darağacını hazırlayın. | Open Subtitles | تعالوا معي جهز المشنقة |
| - Benimle gel. | Open Subtitles | أنتم، تعالوا معي. |
| Benimle gel. | Open Subtitles | أنتم، تعالوا معي. |
| Hadi, Benimle gel. Bunu ben halledeceğim. | Open Subtitles | تعالوا معي وأنا أخاطبهم! |
| buraya gel, Benimle gel. Benimle gel! | Open Subtitles | من هنا ,تعالوا معي ,تعالوا معي ! |
| - Lütfen Benimle gel. | Open Subtitles | -أرجوكم، تعالوا معي |
| Sen Benimle gel. | Open Subtitles | هيا تعالوا معي |
| Pekala, Doc'a yardım edin. Geri kalanlar benimle gelsin. | Open Subtitles | حسنا ساعدوا الطبيب و بقيتكم تعالوا معي |
| Geri kalanlar benimle gelsin. | Open Subtitles | بقيتكم تعالوا معي |
| Ve şu kapının arkasında saklanan Beni takip et, sevgili Layla Demchak! | Open Subtitles | "وانظروا، من يختبئ خلف ذلك الباب.." "تعالوا معي.. الجميلة (ليلى ديمشاك).." |
| İkiniz de benimle geliyorsunuz şimdi. | Open Subtitles | أنتما الأثنين تعالوا معي |
| Yok! Tamam, benimle gelin lütfen ve büyük gününüzden konuşalım. | Open Subtitles | مع الترجمة؟ حسناً, تعالوا معي رجاء لنتحدث عن يومك الكبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 