عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعالي للخارج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dışarı gel
| Haydi, Elizabeth, benimle Dışarı gel! | Open Subtitles | هيا,تعالي للخارج معي |
| Benimle Dışarı gel. | Open Subtitles | تعالي للخارج معي |
| Dışarı gel. | Open Subtitles | تعالي للخارج .. |
| Dışarı gel çabuk! | Open Subtitles | تعالي للخارج بسرعه |
| Dışarı gel hadi. Bizimle konuş. | Open Subtitles | تعالي للخارج .تكلمي |
| Dışarı gel. | Open Subtitles | تعالي للخارج |
| Dışarı gel. | Open Subtitles | تعالي للخارج |
| Dışarı gel. | Open Subtitles | تعالي للخارج. |
| Dışarı gel. | Open Subtitles | تعالي للخارج |