| Buraya gel zavallı bebeğim. | Open Subtitles | تعالَ إلي هُنا، أيّها الطّفلُ المسكين. |
| Kevin, buraya gel, seni küçük pislik! | Open Subtitles | (تعالَ إلي هنا يا (كيفن أيها الوغد الصغير |
| Buraya gel dedim, seni küçük pislik. | Open Subtitles | قلت تعالَ إلي هنا أيها الوغد |
| Kevin, buraya gel. | Open Subtitles | (تعالَ إلي هنا يا (كيفن |
| Kevin. Buraya gel, oğlum. | Open Subtitles | (تعالَ إلي هنا يا (كيفن |
| Kevin, buraya gel. | Open Subtitles | (تعالَ إلي هنا يا (كيفن |
| Kevin, buraya gel. | Open Subtitles | (تعالَ إلي هنا يا (كيفن |
| gel bakayım buraya. ...ona sarılış şekli olsun. | Open Subtitles | تعالَ إلي |
| gel bakayım. | Open Subtitles | تعالَ إلي |
| Abraham... Abraham, bana gel! | Open Subtitles | (إبراهام)، تعالَ إلي.. |
| Bana gel! | Open Subtitles | تعالَ إلي.. |
| - Buraya gel. | Open Subtitles | تعالَ إلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 