| Vardiyanin bitmesine 15 dakika kaldi. Benimle gel. | Open Subtitles | خمسةَ عشرَ دقيقة متأخر عن نوبتكَ تعالَ معي |
| Hayatta kalmak istiyorsan Benimle gel. | Open Subtitles | تعالَ معي إن كنتَ تريد أن تعيش |
| Benimle gel, onunla konuşmaya gidelim. | Open Subtitles | تعالَ معي لنذهب ونتحدث لذلك الوغد. |
| Benimle gel, hadi. | Open Subtitles | تعالَ معي. هيّا. |
| Hayır, unutmadım. Beni takip edin. Hemen başlayabiliriz, benimle gelin. | Open Subtitles | لا ، الآن ، تعالَ معي سنتحدث الآن ، هيا |
| Gunnar, Benimle gel. Poul'ü son yolculuğuna hazırlayalım. | Open Subtitles | (جونر)، تعالَ معي علينا أن نُرتب عودة (بول) إلى الرّب |
| Benimle gel Johnny. - Sobayı yakmama yardım et. | Open Subtitles | تعالَ معي يا (جوني) ساعدني في تجهيز الموقد |
| Benimle gel. Kaç. | Open Subtitles | تعالَ معي, إهرب. |
| Sümbül Ağa, sen de Benimle gel. | Open Subtitles | تعالَ معي يا (سنبل) آغا المكان مظلم هناك |
| Sonra konuşuruz. Benimle gel. | Open Subtitles | لاحقاً، تعالَ معي |
| Pekala.Benimle gel. | Open Subtitles | حسنا , تعالَ معي |
| Benimle gel. Tek başıma yapamam, Egan. | Open Subtitles | تعالَ معي لا أستطيع أن أفعل ذلك وحدي، (إيغان). |
| - Benimle gel. - Gidelim. | Open Subtitles | تعالَ معي فلتذهب |
| Hemen Benimle gel. | Open Subtitles | تعالَ معي الآن. |
| Luke, Benimle gel hadi. | Open Subtitles | إذًا ، "لوك" ، تعالَ معي |
| - Olur. - Benimle gel. | Open Subtitles | حسناً - تعالَ معي - |
| Sen, Benimle gel. | Open Subtitles | -وأنت، تعالَ معي |
| Benimle gel. | Open Subtitles | تعالَ معي |
| O'Reily, Benimle gel. | Open Subtitles | تعالَ معي يا (أورايلي) |
| Benimle gel. | Open Subtitles | تعالَ معي |
| benimle gelin, bu taraftan. | Open Subtitles | تعالَ معي بهذا الإتجاه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 