عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعال إلى هنا حالا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hemen buraya gel
| - Hemen buraya gel! - Anne, bir hayalet gördüm. | Open Subtitles | تعال إلى هنا حالا - أمي لقد شاهدت شبحا - |
| Joey, Hemen buraya gel. | Open Subtitles | جوي ، تعال إلى هنا حالا |
| Don Hemen buraya gel! | Open Subtitles | (دون) ! تعال إلى هنا حالا ً |
| Brick, Hemen buraya gel! | Open Subtitles | تعال إلى هنا حالا (يا (بريك |