عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعال غدا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yarın gel
| Yarın gel. Bizden geriye kalanların bir lidere ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | .. تعال غدا , ماتبقي منا سيحتاج لقائد |
| Düşünmeden konuştum: "Yarın gel, | TED | حسنا و دون تفكير قلت له: "تعال غدا. |
| Yarın gel, acın bitsin | Open Subtitles | تعال غدا لا تشعر بالألم |
| Yarın gel sonucu alırsın. | Open Subtitles | تعال غدا و احصل على النتائج. |
| - Yarın gel, | Open Subtitles | - تعال غدا |
| Yarın gel! | Open Subtitles | تعال! غدا ... |