| Siz ilk karşılaştığım Özel-Harekat Görevlisi değilsiniz, Bay Westen. | Open Subtitles | لست بأول جاسوس تعاملت معه يا سيد واستن |
| Bugüne kadar yüz yüze karşılaştığım en dayanıklı insanlardan biri. | Open Subtitles | إنه أقسى مَن قد تعاملت معه |
| İlk adayla şahsen ilgilendim. | Open Subtitles | المرشح الأول تعاملت معه شخصياً |
| Ama, onunla daha önce baş ettim. | Open Subtitles | الأمر فقط هو انني تعاملت معه سابقاً |
| Üzerine çok gitmedin mi? | Open Subtitles | لقد تعاملت معه بشيء من الخشونة، أليس كذلك؟ |
| Pale King, daha önce de onunla karşılaşmışsın gibi görünüyor. Quantum. | Open Subtitles | (الملك الشاحب) إنه يبدو كما لو أنك تعاملت معه من قبل. |
| Baban ilk karşılaştığım kral değil. | Open Subtitles | والدك ليس أول ملك تعاملت معه |
| - Bizzat ilgilendim. - Benim derdim bu değil. | Open Subtitles | لقد تعاملت معه - كلا هذا ليس مقصدي - |
| Ben... Ben onunla ilgilendim. | Open Subtitles | -لقد تعاملت معه |
| Çünkü onunla daha önce de başa çıktım. Çocukken beni Varolmayan Ülke'ye götüren oydu. | Open Subtitles | لأنّي تعاملت معه سابقاً و هو الذي أخذني إلى "نفرلاند" في صِغري |
| onunla daha önce başa çıktım. | Open Subtitles | لقد تعاملت معه من قبل |
| Anlaşılan onunla daha önce karşılaşmışsın. Quantum. | Open Subtitles | يبدو أنك تعاملت معه (من قبل في (كوانتم |
| Üzerine çok gitmedin mi? | Open Subtitles | لقد تعاملت معه بشيء من الخشونة، أليس كذلك؟ |
| Daha önce karşılaşmışsın, Quantum. | Open Subtitles | يبدو أنك تعاملت معه من قبل، في (كوانتم). |
| Pale King, daha önce de onunla karşılaşmışsın gibi görünüyor. | Open Subtitles | الملك (بالي)، يبدو أنك تعاملت معه من قبل |
| Daha önce karşılaşmışsın, Quantum. | Open Subtitles | يبدو أنك تعاملت معه من قبل (كونتوم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 