"تعاود الإتصال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aramadı
• aramadın
• aramasını
• geri dönmedi
• telesekreterine mesaj

İki haftadır arıyorum zaten. Hala beni aramadı.
لقد اتصلتُ بها قبل أسبوعين لكنها لم تعاود الإتصال بي

Laurel hala beni aramadı.
والذي هو أن (لوريل) لازالت لم تعاود الإتصال بي

Bebeğim, seni çok özledim. Neden beni tekrar aramadın?
عزيزي لقد اشتقت لك كثيراً لم لم تعاود الإتصال بي؟

Çünkü ben üç ya da dört kere aradım ama sen hiç aramadın.
و أنت لم تعاود الإتصال بي ، ما الذي كان بيدي ؟

Annen geldiğinde beni aramasını söyler misin?
هلا قلت لأمك أن تعاود الإتصال بي لما تعود؟ شكرا لك.

Sadece beni geri aramasını istiyorum adamım.
أنا فقط أريدها أن تعاود الإتصال بى يا رجل

Ona bir sürü mesaj bıraktım fakat bir haftadır geri dönmedi bana.
لقد تركتُ لها عدة رسائل لكنها لم تعاود الإتصال بي منذ أسبوعاً.

Bayan Lange'e mesaj bıraktım, ama daha geri dönmedi.
لقد تركت لها رسالة ولم تعاود الإتصال بعد

Sevgili arkadaşın, Dick Allen... telesekreterine mesaj bıraktı, ama sen onu aramadın. Bu yüzden gelip sana bakmamı istedi.
إنّك لم تعاود الإتصال بـ (ديك آلن)، لذا طلب مني معروفاً أن أبحث عنك.

Hala beni aramadı.
{\pos(192,200)}.فهي لم تعاود الإتصال بعد

Nikita aramadı. Uzun süre oldu.
(نيكيتا)، لم تعاود الإتصال بي لقد مرَّ وقتاً طويلاً

Emmanuelle beni hala aramadı, ayrıca kabuslarım giderek kötüleşiyor.
مازالت (إيمانويل) لم تعاود الإتصال بي وكوابيسي تزداد سوءاً.

Dün seni iki kez aradım ama beni aramadın.
إتصلت بك البارحة مرتين لم تعاود الإتصال بي

Seni 07.37'de aradım ama cevap vermedin, sonra geri de aramadın.
أنت لم تجب على الإتصال في الساعة 7: 37 ولم تعاود الإتصال

Beraber randevuya çıktık ama sonrasında beni aramadın.
لقد خرجنا بموعد، ولم تعاود الإتصال بي

Tabii, madem meşgulsün Pam'e seni aramasını söylerim.
حسناً , إذا كنت مشغولاً سأجعل (بام) تعاود الإتصال بك

geri dönmedi bana.
لم تعاود الإتصال بي

Bana geri dönmedi.
ولم تعاود الإتصال.