عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعاونتِ معي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşbirliği
| İşbirliği yaparsan bir kaç gün içinde seni serbest bırakırım. | Open Subtitles | إذا تعاونتِ معي... فسوف أطلق سراحكِ في غضون أيام قليلة. |
| Benimle işbirliği yaparsan ölümden kıl payı kurtulabilirsin. | Open Subtitles | إذا تعاونتِ معي إلى النهاية ! ربما موتكِ يمكن تجنبه |