عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعبدك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tapıyor
-
tapmasını
| Bu 4.gün. Kız sana tapıyor. | Open Subtitles | انه اليوم الرابع وهي تعبدك |
| İnsanlar sana tapıyor, Claire. | Open Subtitles | هيا, الناس تعبدك, كلير. |
| Bu kasaba sana tapıyor, Roy. Onların yerel kahramanısın. | Open Subtitles | (أن هذه البلدة تعبدك ، (روي أنت بطلهم الشعبي |
| Koskocaman bir galaksinin sana tapmasını sağlamak evdekilere yazılacak bir şey değil mi? | Open Subtitles | ألا تعتقد أن جعل مجرة كاملة تعبدك.. أمراً يستحق العناء؟ |
| O da sana tapıyor. | Open Subtitles | و هي تعبدك |