عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعبر الضباب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dumandan geçmesinin
| Dumandan geçmesinin iyi olmayacağını düşündüm ama Eva, Katya'ya doğum hakkının verilmesini istedi. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أنها يجب ... أن تعبر الضباب (و لكن (إيفا) أرادت لـ (كاتيا أن تأخذ حقها بالولادة |
| Dumandan geçmesinin iyi olmayacağını düşündüm ama Eva, Katya'dan doğum hakkını teslim etmesini istedi. | Open Subtitles | لم أكن أعتقد أنها يجب ... أن تعبر الضباب (و لكن (إيفا) أرادت لـ (كاتيا أن تأخذ حقها بالولادة |