عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعبيرات وجهك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- İfadeniz
-
ifadelerinizden
| - İfadeniz sürekli değişiyor. - Öyle mi? | Open Subtitles | تعبيرات وجهك تتغير طوال الوقت حقاً ؟ |
| Yüz ifadelerinizden duygularınızı anlayabilir. | Open Subtitles | ويربط تعبيرات وجهك مع العواطف |
| Ekşi ve acı veren ifadelerinizden Richard'ın sizi hisselerimi satmamı gerektiren talihsiz olayla ilgili bilgilendirdiğini anlıyorum. | Open Subtitles | يمكننى رؤيه ذلك من خلال تعبيرات وجهك الحامضه ان (رتشارد) قام بتشغيلك فيما بتعلق بالظروف المؤسفه التى أجبرتنى على |