| - Merak etme, çabucak Alışırsın. | Open Subtitles | لا تقلق، سوف تعتاد عليها بأيّ وقت من الأوقات |
| Alışırsın derdim ama insan alışamıyor. | Open Subtitles | كنت لأقول إنك تعتاد عليها لكن الحقيقة أن هذا ليس صحيحاً |
| Buna Alışırsın. | Open Subtitles | سوف تعتاد عليها. |
| İster istemez yalnızlığa alışıyorsun. | Open Subtitles | كل ماعليك فقط هو أن تعتاد عليها |
| - Girince alışıyorsun. | Open Subtitles | -لا ، تعتاد عليها سريعاً يا أبى |
| Buna alışsan iyi olur Darcy. İki hafta buradayız. | Open Subtitles | من الأفضل أن تعتاد عليها ، يا دارسي فسنمكث هنا لمدة إسبوعين |
| Alışırsın, merak etme. | Open Subtitles | سوف تعتاد عليها |
| Ona Alışırsın. | Open Subtitles | سوف تعتاد عليها |
| Alışırsın. | Open Subtitles | سوف تعتاد عليها |
| - Girince alışıyorsun. | Open Subtitles | -لا ، تعتاد عليها سريعاً يا أبى |
| Birkaç yılını alıyor, ama alışıyorsun. | Open Subtitles | بضع السنوات و سوف تعتاد عليها |
| Eğer yarın okulda onları giyeceksen, bu pantolona alışsan iyi edersin. | Open Subtitles | يجب أن تعتاد عليها لو سترتديها فى المدرسة غداً |
| Bu fikre alışsan iyi olur. | Open Subtitles | ومن الأفضل ان تعتاد عليها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 