عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعتذرين لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benden özür
| Söylemeden edemeyeceğim buraya geldiğinden beri üçüncü kez benden özür diliyorsun. | Open Subtitles | حسناً، لم استطع سوى ملاحظة أنها ثالث مرة تعتذرين لي |
| Peki sen şimdi benden özür dileyecek misin? | Open Subtitles | هل سوف تعتذرين لي الآن ؟ |
| - Anya, özür dilerim. - benden özür mü diliyorsun? | Open Subtitles | آنيا) أنا آسفة) - أنتِ تعتذرين لي ؟ |
| - Bir de benden özür mü diliyorsun? | Open Subtitles | -أنتِ من تعتذرين لي ؟ |