"تعتذر لي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• benden özür dileme
• Benden özür dilemene
• özür borçlusun
• benden özür diledi
• benden özür diliyorsun

Böyle bir yarışı kaybettiğin için benden özür dileme. Kimseden özür dileme.
لا تعتذر لي على خسارة سباق كهذا لا تعتذر لأي أحد على خسارة سباق كهذا

benden özür dileme, nefesini boşa harcama.
لا تعتذر لي , وفر هذا لمن يحتاجونه

Benden özür dilemene gerek yok.
ليس عليك أن تعتذر لي

Benden özür dilemene gerek yok.
ليس عليك أن تعتذر لي.

O gün hakkında konuşmayı düşünmüyordum ama bana bir özür borçlusun.
، لم أكن أخطط للحديث عن ذلك اليوم لكن عليك أن تعتذر لي ، أليس كذلك ؟

Biliyorum, ama annem bugün gelip babam ve benden özür diledi, ve değişmiş gibi görünüyordu.
اعلم , ولكن والدتي اتت الليلة تعتذر لي ولوالدي ويبدو وكانها قد تغيرت..

Hastayken yaptığın bir şey için benden özür diliyorsun ama ona babası olduğunu itiraf edemiyorsun.
تعتذر لي عن أمرٍ صدر منكَ وأنتَ بحالةٍ نفسيّة، لكن لا تريد إخباره بأنّكَ والده

benden özür dileme adamım.
لا تعتذر لي يا رجل ليس لديها أحد

Hayır, hayır benden özür dileme.
لا لا أنت لا تعتذر لي

benden özür dileme, dostum.
لا أريدك أن تعتذر لي يا صديقي...

Benden özür dilemene gerek yok.
لا عليك... ليس عليك أن تعتذر لي,

Ha? Aslında, Cavanaugh. Partimde kalmak istiyorsan bana bir özür borçlusun.
كفانوف اذا كنت ستبقى فيجب أن تعتذر لي

Hey, Cavanaugh. Eğer partide kalmak istiyorsan, bana bir özür borçlusun.
كفانوف اذا كنت ستبقى فيجب أن تعتذر لي

Sorun değil. Neden benden özür diliyorsun?
لابأس ، لماذا تعتذر لي ؟