| Sizce hangimizin cocugu? | Open Subtitles | من تعتقدون انه والد الطفلة؟ تبدو مثل ابنتى |
| Sizce dünyamıza girebilmeleri mümkün mü? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه من الممكن ان يدخلوا الى عالمنا ؟ |
| Sizce ev bundan mı boştur? Ne... | Open Subtitles | هل تعتقدون انه هذا هو سبب ان المنزل فارغ؟ |
| Gerçekten kollarımı yerine getirebileceğinizi mi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه يمكنكم ان تعيدوني كما كنت ؟ |
| Bakın, daha önce ikinizde evlendiğiniz için bunun kolay olacağını sanıyorsunuz ancak bazen olaylar aleyhinize gelişebilir. | Open Subtitles | انظروا، يا رفاق أنا أعلم أنكم تعتقدون انه سيكون اسهل لأنكما الإثنان كنتما متزوجان من قبل لكن أحيانا تعمل ضدك |
| Sizce en iyi söyleyen kim olacak? | Open Subtitles | من تعتقدون انه سيكون افضل مغني ؟ يا الهي ، رأسه في طعامه |
| Sizce de bitirmenin zamanı gelmedi mi? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه حان الوقت لإيقاف العمل ؟ |
| Sizce gerçekten Grimoore Dağı'nda mı? Olması en muhtemel yerde aranacağını biliyordur. | Open Subtitles | إن جعلكُم تعتقدون انه فى جبل "جرايمور"، فإنكم لن تعثُرون عليهِ فى أوضح مكان. |
| Sizce ne zaman geri döner? | Open Subtitles | متى تعتقدون انه ستعمل العودة؟ |
| Sizce kim kopya çekti? Çok hoş. | Open Subtitles | من تعتقدون انه قد غش |
| Adı kremalı pasta. Sizce de bunun ismi kedi tırnağından geliyormuş gibi değil mi? | Open Subtitles | انه يسمى ( جاتو ) الان الا تعتقدون انه يشبه في الانجليزية كلمة ( كات تو ) = اصبع قدم القط ؟ |
| - Kim olacak Sizce? | Open Subtitles | من تعتقدون انه سيكون .. ؟ |
| Bakın, kim olduğumu sanıyorsunuz bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنا انا لا اعرف من تعتقدون انه انا؟ انت جيمي كابون |
| - Bunun cesaret işi olduğunu mu sanıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تعتقدون انه يستلزم جرأة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 