| Seni aptal kız! Kim olduğunu sanıyorsun sen? | Open Subtitles | أيتها الفتاة الصغيرة الغبيه مالذي تعتقدين نفسك ؟ |
| Kim olduğunu sanıyorsun bilmiyorum ama karımdan özür... | Open Subtitles | لا أعرف من تعتقدين نفسك ولكن أريد منك أن تعتذري |
| Kim olduğunu sanıyorsun, seni sürtük! | Open Subtitles | ماذا تعتقدين نفسك أيتها العاهرة 208 00: 28: 50,896 |
| Buralarda böyle gezinerek, kim olduğunu zannediyorsun? | Open Subtitles | , ماذا تعتقدين نفسك تدوسين هنا بمثل تلك الطريقة ؟ |
| Nereye gittiğini sanıyorsun lan? | Open Subtitles | أين تعتقدين نفسك ذاهبة ؟ |
| Kim olduğunu sanıyorsun da öyle cillop gibi adamı manga kiralamaya yolluyorsun? | Open Subtitles | ومن تعتقدين نفسك لتأمري ذلك الرجل الوسيم بأن يذهب ويستأجر كتب المانجا من أجلكِ ؟ |
| Ne? Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقدين نفسك أيتها اللعينة؟ |
| - Vermiyorum. - Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | انا لست كذلك من تعتقدين نفسك ؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقدين نفسك ؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقدين نفسك |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقدين نفسك بحق الجحيم ؟ |
| Sen kim olduğunu sanıyorsun? ! | Open Subtitles | ماذا تعتقدين نفسك ؟ |
| Kim olduğunu sanıyorsun? Sadece çeyreklik istiyorum. | Open Subtitles | من تعتقدين نفسك ؟ |
| Dur bakalım, sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تعتقدين نفسك بحق الجحيم؟ |
| -Sen kim olduğunu sanıyorsun? | Open Subtitles | -من تعتقدين نفسك بحق الجحيم؟ |
| Bizden iyi olduğunu mu zannediyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقدين نفسك أفضل منا ؟ هه ؟ |
| Nereye gittiğini zannediyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقدين نفسك ذاهبة؟ |
| Ne halt ettiğini sanıyorsun lan sen? | Open Subtitles | ماذا تعتقدين نفسك فاعلة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 