| Noel Baba, bu karda kışta uçabilecek miyiz Sence? | Open Subtitles | يا الهى، سانتا، هل تعتقدُ بأن بالإمكان أَنْ نرحل فى هذا الثلجِ؟ |
| Sence baban bir beyazdan emir aldığını duysa ne derdi? | Open Subtitles | مالذي تعتقدُ بأن والدكَ سيقوله إذا ماعلمَ أنكَ تتلقى الأوامر من رجلٍ أبيض؟ |
| Sence baban bir beyazdan emir aldığını duysa ne derdi? | Open Subtitles | مالذي تعتقدُ بأن والدكَ سيقوله إذا ماعلمَ أنكَ تتلقى الأوامر من رجلٍ أبيض؟ |
| Sizce İsa zenci miydi? | Open Subtitles | هل تعتقدُ بأن المسيح كانَ أسوداً؟ |
| Sizce İsa zenci miydi? | Open Subtitles | هل تعتقدُ بأن المسيح كانَ أسوداً؟ |
| Bayan Bannock'un otel hisselerini kimden satın aldığını bilmeye hakkı yok mu Sizce? | Open Subtitles | ألا تعتقدُ بأن الآنسة (بانكوك) تمتلكَ الحق في معرفة هوية الشخص الذي ستقوم بشراء حصة أسهمها منه ؟ |
| Seksin önemli olduğunu düşünüyor ama aslında hiç umurunda değil. | Open Subtitles | ... تعتقدُ بأن الجنس مهم ولكنها في الحقيقة لا تهتم |
| Danny Sence Angela gerçekten birisiyle birlikte olabilir mi? | Open Subtitles | يا, "داني"هلى تعتقدُ بأن ذلك من الممكن أن يكون ذلك الرجل مع"أنجيلا"الآن ؟ |
| Sence biri bizi mi avlıyor. | Open Subtitles | هل تعتقدُ بأن أحداً يريدُ اصطيادنا ؟ |
| Sence babam bunu anlamıyor mu? | Open Subtitles | وأنت لا تعتقدُ بأن أبي يفهم ذلك؟ |
| - Sence Proctor başardı mı? | Open Subtitles | هل تعتقدُ بأن (براكتر) قد نجى؟ |
| - Sizce Tapsell haklı mıydı? | Open Subtitles | -إذاً تعتقدُ بأن "تابسيل" كان مُحقاً؟ |
| Sizce Woodall hangi avukatı arar? | Open Subtitles | أيّ محامٍ تعتقدُ بأن يتصل به (ودوول)؟ |
| Sır saklamanın namussuzluk olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | لماذا؟ تعتقدُ بأن إبقاء الأمر سِراً سيكون مُخلاً بالشرف |
| Jane, Alex'in altından kalkamayacağını düşünüyor. | Open Subtitles | جين لا تعتقدُ بأن أليكس قادرةً على إنجازها وإنجاحها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 