"تعتقد السلطات" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yetkililer

"Yetkililer medya patronunun intihar etmiş olabileceğini düşünüyorlar."
حالياً، تعتقد السلطات المحلية بأن رجل الاعلام الكبير قد انتحر

Yetkililer şüphelinin bölgesindeki depoda uyuşturucu anlaşmasına katıldığına inanıyorlar.
يخصّ المشتبـه بـه الذي تعتقد السلطات أنه متورّط في صفقة المخدّرات في مستودع عند منطقة عبور الملك

...bugün erken saatlerde iki erkek vahşice öldürüldü, Yetkililer, üçüncü kişinin ortadan kaybolduğuna dair tahminde bulunuyorlar.
و قد وجدوا في وقت لاحقا اليوم جثتين و تعتقد السلطات ان الضحيه الثالثه قد اختفت

Yetkililer son zamanlarda işlenen seri cinayetlerin
تعتقد السلطات بأن سلسلة جرائم القتل الأخيرة

Yetkililer bu kişinin önemli bir tehdit oluşturduğuna inanıyor ve yakalanmasını sağlayacak her türlü bilginin iletilmesini istiyorlar.
تعتقد السلطات أنه مصدر تهديد قوي للعامّة، و تطلب أيّة معلومات قد تؤدّي للقبض عليه

Çukur derin ve dengesiz, ve eğer silo devrilirse Yetkililer işçinin yaşama şansının olmadığına inanıyorlar.
"الحفرة عميقة وغير مستقرّة، ولو سقطت الصومعة، تعتقد السلطات أنّ جثة العامل لن يتم إستعادتها."

Kevin Sherwood, bir İncil Vaizi Yetkililer dört yıl içinde 45'ten fazla insanı öldürdüğüne inanıyor.
(كيفن شيروود), مبَشِّر بروتستانتي, والذي تعتقد السلطات انه قتل اكثر من 45 شخص خلال اربع سنوات.

Yetkililer son zamanlarda
تعتقد السلطات...