| Nereye gittiğini sanıyorsun sen? | Open Subtitles | الي اين تعتقد بأنك ذاهب ايها الوغد ؟ هيا بنا |
| Sen hangi cehenneme gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | أين تعتقد بأنك ذاهب بحق الجحيم؟ |
| Sen hangi cehenneme gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | أين تعتقد بأنك ذاهب بحق الجحيم؟ |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب ؟ |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | أين تعتقد بأنك ذاهب .. ؟ |
| Altı, nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | 6 أين تعتقد بأنك ذاهب |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | اين تعتقد بأنك ذاهب ؟ |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب ؟ |
| Nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب ؟ |
| One! Sen nereye gittiğini sanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أين تعتقد بأنك ذاهب يا (ون). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 