| Bu ufak dikizleme yüzünden seni kovduramayacağımı mı sanıyorsun? | Open Subtitles | تعتقد بأنني لا أستطيع فصلك من أجل هذه الاستعراض ؟ |
| - hangi sıklıkla birlikte olduğunuzu bilmediğimi mi sanıyorsun | Open Subtitles | تعتقد بأنني لا أعلم كيف تنظران لبعضكما ؟ |
| Bunu halledemeyeceğimi sanıyorsun. | Open Subtitles | آآآآ.. أنت تعتقد بأنني لا أستطيع القيام ذلك؟ |
| Manzara resmi çizmeyi bilmediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | أنت تعتقد بأنني لا أعرف رسم المناظر الطبيعية ؟ |
| Birşeylerin seni sevmekten vazgeçmeme neden olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل هناك شيء جعلك تعتقد بأنني لا أحبك؟ |
| Neden burada olduğunu bilmiyor muyum sanıyorsun? | Open Subtitles | إذن تعتقد بأنني لا أعلم سبب تواجدك هنا ؟ ماذا تعني ؟ |
| Bunu her kadına yaptığını bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنني لا أعرف أنك تفعل ذلك مع كل امرأة ؟ |
| Küçük oyununu bilmiyor muyum sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنني لا أدري عن لُعبتك الصغيرة ؟ |
| - Kendimi nasıl mutlu edeceğimi bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | - هل لا تعتقد بأنني لا أستطيع إسعاد نفسي ؟ |
| Söyleyemem mi sanıyorsun? | Open Subtitles | نعم؟ لا تعتقد بأنني لا أريد |
| Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنني لا أعلم ذلك ؟ |
| Nedensiz yere boyun eğmemem gerektiğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنني لا يجب أن اكون هناك؟ |
| - Yani benim seni sevmediğimi düşünüyorsun. | Open Subtitles | لذا أنت تعتقد بأنني لا أَحبك _. |
| Gerçekten seni sevmediğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | أحقًا تعتقد بأنني لا أحبك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 