| Sence son 24 yıldır neredeyiz? | Open Subtitles | حيث تعتقد بأنّنا كنّا السنوات الـ24 الأخيرة؟ |
| Sence çok mu ileri gittik Stuart? | Open Subtitles | تعتقد بأنّنا ذهبنا بعيدا جدا، ستيوارت؟ هل يجب علينا ان نسلّم أنفسنا؟ |
| Sence çok mu ileri gittik Stuart? | Open Subtitles | تعتقد بأنّنا ذهبنا بعيدا جدا، ستيوارت؟ هل يجب علينا ان نسلّم أنفسنا؟ |
| Adamı ne kadar düdükleyebiliriz Sence? | Open Subtitles | كم تعتقد بأنّنا يمكن أن نأخذ من ذلك الرجل |
| Sence onlara geminin benzininin bittiğini söylemeli miyiz? | Open Subtitles | ألا تعتقد بأنّنا يجب أن نخبرهم أن المركب بدون الغاز؟ |
| Tekrar deneyebilir miyiz Sence? | Open Subtitles | تعتقد بأنّنا ربّما يمكن أن نحاول هذا ثانية؟ |
| - Sence gitmeli miyiz, Norman? - Neden? | Open Subtitles | -هل تعتقد بأنّنا يجب أن نخلي الساحة، نورمان؟ |
| - Sence hava saldırısı olacak mı? | Open Subtitles | - تعتقد بأنّنا سننتهى في هذه الغارة الجوية؟ |
| Sence o balıkçı teknesinden ne kadar uzaktayızdır? | Open Subtitles | كم تعتقد بأنّنا نبعد عن سفينة الصيد؟ |
| Sence mesafe kat edebiliyor muyuz? | Open Subtitles | أنت، هل تعتقد بأنّنا سنكون بأي مكان؟ |
| Sence buradan gitmeli miyiz? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنّنا نحتاج للإبتعاد؟ |
| Sence biraz daha denizden uzaklaşmalı mıyız? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنّنا نحتاج للتحرك بعيداً؟ |
| Sence hasta mıyız? | Open Subtitles | تعتقد بأنّنا هل مريض؟ |
| Sence saçmalıyor muyuz ? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنّنا نقول هراء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 