عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تعتقِد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düşünüyorsun
| Neden hala Emerald City'nin işe yarayacağını düşünüyorsun? | Open Subtitles | لماذا ما زِلتَ تعتقِد أنَ مدينة الزُمُرُد ستنجَح؟ |
| Yoksa gerçekten o küçük kızları öldürdüğümü mü düşünüyorsun? | Open Subtitles | أم أنكَ تعتقِد حقاً أني قتلتُ هاتان الفتاتان الصغيرتان فِعلاً؟ |
| Üstesinden gelemeyeceğimi düşünüyorsun. | Open Subtitles | أنتَ لا تعتقِد أني اقدر تولِّى هذا. |
| - Hala kazanabileceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | - أما تزال تعتقِد أنكَ ستَربَح؟ |