"تعثروا على" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulmanızı
• bulursunuz
• bulun
• bulmadınız
• bulamadınız
• bulamamışsınız

Yukarıda gemideki her bir anahtar, devre, ve ampulu , dizayn eden her bir mühendisi bulmanızı istiyorum.
أريدكم أن تعثروا على كل مهندس قام بتصميم دائرة أو محول

Zamanında işinizi elinizden almaya çalıştım ve şimdi gelip beni öldürmeye çalışanı bulmanızı istiyorum.
حاولت من قبل إخراجكم من العمل, والآن أطلب منكم أن تعثروا على من يحاول قتلي.

- Umarım bunu yapan şeyi bulursunuz.
أتمنى فقط أن تعثروا على الشخص الذي فعل ذلك أياً كان.

Umarım bunu yapanı bulursunuz.
أتمنى أن تعثروا على من فعل هذا

Düşmanları etkisiz hale geçirmek için birkaç saniyemiz olacak, bu yüzden hedefinizi çabuk bulun.
سيكون لدينا عدة ثواني لعزل الرهائن لذا يجب أن تعثروا على اهدافكم بسرعة

Siz daha yeni bir yer bulmadınız bile.
حتى إنكم يا شباب لم تعثروا على مكان جديد للسكن بعد

Gizli kamera bulamadınız mı?
ألم تعثروا على كاميرا؟

Len'in yüzüğünü bulmuş olmanız benim için büyük bir anlam taşıyor, ama başka bir şey bulamamışsınız.
"عثوركم على خاتم "لين يساوي الدنيا وما فيها ..ولكنكم لم تعثروا على أي شيء اخر

O yüzden kızını bulmanızı istiyorum.
لذا أريد منكم أن تعثروا على البنت

Granger neyi gözden kaçırdığınızı bulmanızı istiyor.
-غراينجر) يريدكم أن تعثروا على ما فاتكم) .

- Umarım diğerlerini de bulursunuz.
. أتمنى أن تعثروا على الأخريات

Katilleri bulursunuz umarım.
آمل أن تعثروا على القتلة.

Umarım adamınızı bulursunuz.
أتمنى أن تعثروا على ضالتكم

Gelecek hafta için ödeviniz en utanç verici hiç düşünmek istemediğiniz, en gizli sırrınızı bulun ve bunu yeni partnerinizle paylaşın.
- مهمتكم للأسبوع القادم هي ان تعثروا على أعمق اسراركم وتشاركوه مع شريككم الجديد

Ian ve Giselle, diş macunu, diş fırçası ve taşıyabildiğiniz kadar maracas* bulun.
و أنت و "جيزيل" تعثروا على أزميل و فرشاة أسنان -ثم

Beni bir Alman yetimhanesinde falan bulmadınız değil mi?
انتم لم تعثروا على فى ملجاً للأيتام هل فعلتم ؟

- Cini bulamadınız mı?
-ألم تعثروا على الجنِّي؟

Beth'i bulamadınız mı?
ألم تعثروا على (بيث) ؟